Während im deutschsprachigen Raum gilt: „Vertrauen ist gut, Kontrolle ist besser.“ sagt man im Russischen (von wo das Sprichwort mutmasslich kommt): „Vertraue, doch prüfe nach!“. Kindern sollte tatsächlich in erster Linie vertraut werden, gleichzeitig sind sie auch mannigfaltigen – tatsächlichen und vermeintlichen – Gefahren ausgesetzt, vor denen sie geschützt werden müssen. Es kann deshalb zu einer eigentlichen Gratwanderung werden, wenn Sie entscheiden müssen, wie weit Ihre Obhut gehen soll.
Übersicht über das Thema Kontrollieren:
